Bug: "Total duration" overlay overlaps Lichess's "Duration" overlay

Since the duration is now natively shown in Lichess, Lichess Tools' overlay is redundant and can be removed.

Thanks